Children of the Sea
Tên phim/ Film title: CHILDREN OF THE SEA
Quốc gia sản xuất/Countries of production: Nhật Bản / Japan
Nhà sản xuất/ Production Company’s name: Studio 4°C
Năm sản xuất/Year: 2019
Thời lượng/Duration: 111 phút / 111 minutes (theo Material HANIFF VIII)
Đạo diễn/Director: Ayumu Watanabe
Biên kịch/Screenwriter: Saku Konohana (chuyển thể từ truyện tranh của Daisuke Igarashi / based on the manga by Daisuke Igarashi)
Đạo diễn hình ảnh/ Director of Photography:
Âm nhạc/Music: Joe Hisaishi
Âm thanh/Sound: Koji Kasamatsu (thiết kế âm thanh / sound)
Dựng phim/Film Editor: Kiyoshi Hirose
Họa sĩ thiết kế mỹ thuật/ Art Designer: Shinji Kimura (chỉ đạo mỹ thuật / art direction)
Nam diễn viên chính/Leading Actor: Hiiro Ishibashi (lồng tiếng Umi / original Japanese voice of Umi); Seishu Uragami (lồng tiếng Sora / voice of Sora)
Nữ diễn viên chính/Leading Actress: Mana Ashida (lồng tiếng Ruka / original Japanese voice of Ruka)
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Ruka, một cô bé có cha mẹ sống xa nhau, tìm đến thủy cung nơi cha làm việc và gặp Umi cùng Sora, hai cậu bé lớn lên giữa biển và có mối liên hệ đặc biệt với sinh vật đại dương. Khi các hiện tượng kỳ lạ xảy ra trên khắp các vùng biển, Ruka nhận ra bản thân cũng có sự gắn kết bí ẩn với đại dương. Cùng những người bạn mới, cô bước vào hành trình khám phá những bí mật của biển cả, sự sống và mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên.
Ruka, a girl whose parents live apart, visits the aquarium where her father works and
eets Umi and Sora, two boys raised in the sea who share a mysterious bond with marine life. As strange events spread across the oceans, Ruka discovers that she too has an unusual connection to the sea. Together with her new friends, she embarks on a journey into the mysteries of the ocean, life, and humanity’s relationship with nature.
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:
Ayumu Watanabe (sinh năm 1966) là đạo diễn hoạt hình Nhật Bản. Ông bắt đầu sự nghiệp năm 1986 tại Studio Mates và gia nhập Shin-Ei Animation năm 1988, tham gia nhiều dự án Doraemon. Từ năm 2011, ông hoạt động độc lập, đạo diễn Space Brothers, After the Rain và Children of the Sea (2019). Bộ phim Children of the Sea đoạt Giải thưởng lớn hạng mục Hoạt hình tại Liên hoan Nghệ thuật Truyền thông Nhật Bản lần thứ 23. Ông tiếp tục đạo diễn Fortune Favors Lady Nikuko (2021).
Ayumu Watanabe (born 1966) is a Japanese animation director. He began his career at Studio Mates in 1986 and joined Shin-Ei Animation in 1988, working on several Doraemon projects. Working independently since 2011, he has directed Space Brothers, After the Rain, and Children of the Sea (2019). Children of the Sea won the Animation Division Grand Prize at the 23rd Japan Media Arts Festival. He later directed Fortune Favors Lady Nikuko (2021).
