Kurak
Tên phim/ Film title: KURAK (Курак)
Quốc gia sản xuất/Countries of production: Kyrgyzstan
Nhà sản xuất/ Production Company’s name: OYMO STUDIO
Năm sản xuất/Year: 2025
Thời lượng/Duration: 104 phút / 104 minutes
Đạo diễn/Director: Erke Dzhumakmatova; Emil Atageldiev
Biên kịch/Screenwriter: Erke Dzhumakmatova
Đạo diễn hình ảnh/ Director of Photography: Erzhan Arakeev
Âm nhạc/Music: Raffaele Petrucci
Dựng phim/Film Editor: Antony Akera
Họa sĩ thiết kế mỹ thuật/ Art Designer: Svetlana Dubina
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Tại Kyrgyzstan, một người mẫu làm việc qua webcam bị một cảnh sát tống tiền. Trong khi đó, một người mẹ tìm kiếm công lý cho con gái 18 tuổi đã tự tử sau khi bị chuốc thuốc, xâm hại tình dục và làm nhục. Khi cuộc điều tra không mang lại công lý, bà bị đẩy đến hành động tuyệt vọng. Đan xen những câu chuyện ấy là các bản tin có thật về bạo lực đối với phụ nữ tại Kyrgyzstan, phản ánh sự im lặng và bất công kéo dài.
Meanwhile in Kyrgyzstan, a young webcam model is blackmailed by a law enforcement officer. A mother whose 18-year-old daughter died by suicide after being drugged, sexually assaulted and humiliated desperately seeks justice, but a failed investigation drives her to an extreme act. Interwoven with these stories are real reports of violence against women in Kyrgyzstan, revealing entrenched injustice and unanswered cries for help.
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:
Erke Dzhumakmatova là nhà sản xuất, biên kịch và đạo diễn có hơn 25 năm kinh nghiệm trong ngành điện ảnh Kyrgyzstan và Kazakhstan. Bà giữ chức Chủ tịch Hội đồng Hiệp hội Các nhà sản xuất phim Kyrgyzstan, Phó Chủ tịch Hội đồng Liên hiệp Các nhà điện ảnh Kyrgyzstan và được phong danh hiệu Xuất sắc trong lĩnh vực Văn hóa năm 2021.
Erke Dzhumakmatova is a producer, screenwriter and director with more than 25 years of experience in the Kyrgyz and Kazakh film industries. She chairs the Board of the Kyrgyz Association of Film Producers and serves as Vice Chair of the Board of the Union of Cinematographers of Kyrgyzstan. She received a national distinction for excellence in culture in 2021.
Emil Atageldiev là nhạc sĩ chuyên nghiệp và Nghệ sĩ Ưu tú của Kyrgyzstan từ năm 2001. Ông từng đoạt giải tại các cuộc thi quốc tế ở Pháp, Italy và Israel; tốt nghiệp Khóa đào tạo nâng cao Biên kịch và Đạo diễn tại Moskva năm 2010. Từ năm 2018, ông giảng dạy tại Đại học Mỹ ở Trung Á và được phong danh hiệu Người làm điện ảnh Ưu tú Kyrgyzstan năm 2020.
Emil Atageldiev is a professional musician and an Honored Artist of Kyrgyzstan since 2001. He has received prizes at international competitions in France, Italy and Israel, and graduated from the Higher Courses for Scriptwriters and Directors in Moscow in 2010. He has taught at the American University of Central Asia since 2018 and was named an Honored Worker of Cinematography in 2020.
