Đi Cổng trời
Tên phim/ Film title: ĐI CỔNG TRỜI (VISITING HEAVEN GATE)
Quốc gia sản xuất/Countries of production: Việt Nam / Viet Nam
Nhà sản xuất/ Production Company’s name: Công ty TNHH Xưởng Cadence (Cadence Studio)
Năm sản xuất/Year: 2025
Thời lượng/Duration: 16 phút 20 giây / 16 minutes 20 seconds
Đạo diễn/Director: Nghiêm Quỳnh Trang
Biên kịch/Screenwriter: Nghiêm Quỳnh Trang
Đạo diễn hình ảnh/ Director of Photography: Vũ Hoàng Triều
Âm nhạc/Music: Vladimír Cháb
Âm thanh/Sound: Petr Kolev (thiết kế âm thanh / sound design); Nguyễn Đức Dân (ghi âm hiện trường / sound recording)
Dựng phim/Film Editor: Alexander Kashcheev
Họa sĩ thiết kế mỹ thuật/ Art Designer: Tô Minh Long
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Sau khi cha qua đời, một cô gái từ Cộng hòa Séc trở về Việt Nam cùng mẹ hành hương đến Cổng Trời. Người mẹ mong tìm sự an ủi và được đoàn tụ với chồng đã khuất, còn người con đối diện với những mất mát trong lòng. Chuyến đi đưa hai mẹ con đến gần nhau hơn qua nỗi đau và sự thấu hiểu.
After her father’s death, a young woman returns from the Czech Republic to Vietnam and joins her mother on a pilgrimage to Heaven Gate. While her mother seeks comfort and reunion with her late husband, the daughter confronts her own grief. Their journey brings them closer through loss and understanding.
