Thư gửi Mẹ/ Dear Mom

Phim tài liệu/ Documentary/Việt Nam/ Viet Nam/17 phút/17 min/2024

---

Đạo diễn/ Director: Hà Lệ Diễm

Biên kịch/Screenwriter: Lê Cẩm Nhung, Hà Lệ Diễm

Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Hà Lệ Diễm

Nhà sản xuất/Production: Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam

Diễn viên/Cast: Lù Thị Sông, Lù A Đùa

Tóm tắt phim/Synopsis:

Bộ phim kể câu chuyện về Sông, một cô bé người Mông 11 tuổi suốt sáu năm qua đã cố gắng chấp nhận sự vắng mặt của mẹ để lớn lên ở vùng núi Tây Bắc Việt Nam. Dưới dạng một bức thư do chính Sông viết, bộ phim đưa ra một cái nhìn về những khó khăn tình cảm cũng như những thách thức xã hội mà những đứa trẻ gặp phải hoàn cảnh bất hạnh như vậy phải chịu đựng nhưng bằng cách nào đó vẫn cố gắng vượt qua.

Dear Mom tells the story of Song, a 11 year-old Hmong girl who has been trying to come to term with her mother’s absence in the last six years, while growing up in the Northwestern mountains. Presenting as a letter written by Song, the film offers a look into the emotional hardships as well as the social challenges that children who come across such unfortunate circumstances endure yet still are managing to overcome.

Đạo diễn/Director’s biography:

Đạo diễn Hà Lệ Diễm sinh năm 1991, tốt nghiệp khoa Báo chí và Truyền thông trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn , Đại học Quốc gia Hà Nội. Bộ phim đầu tay Những đứa trẻ trong sương của cô được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim tài liệu quốc tế Amsterdam 2021, nơi Hà Lệ Diễm đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Bộ phim đã được mời tham dự khoảng 150 sự kiện và giành được 36 giải thưởng trong nước và quốc tế. Bộ phim cũng lọt vào danh sách rút gọn tranh giải Phim tài liệu xuất sắc nhất của Giải thưởng Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ – Oscar lần thứ 95. Tại Liên hoan Phim châu Á Đà Nẵng lần thứ Nhất phim được trao giải cao nhất – Phim châu Á xuất sắc nhất. Tại Liên hoan Phim Việt Nam lần thứ 23, phim đã giành hai giải Bông Sen Vàng cho “Phim tài liệu xuất sắc” và “Đạo diễn phim tài liệu xuất sắc”.

Director Ha Le Diem born in 1991, graduated from the Faculty of Journalism and Communication at the College of Social Sciences and Humanities, Hanoi National University. Her debut film Children of the Mist premiered at the 2021 International Documentary Film Festival Amsterdam, where Hà Lệ Diễm won the Best Director award. The film was invited to 150 events and won 36 domestic and international awards. It was also shortlisted for the Oscar for Best Documentary Feature at the 95th Academy Awards. At the First Da Nang Asian Film Festival (DANAFF), the film was given the highest award – Best Asian Film. At the 23rd Vietnam Film Festival, the film won two Golden Lotus awards for “Best Documentary” and “Best Documentary Director.”

Tác phẩm tiêu biểu/Filmography:

Những đứa trẻ trong sương (2021)

Children of the Mist (2021)