Chương trình Liên hoan Phim
CHƯƠNG TRÌNH TỔNG THỂ
LIÊN HOAN PHIM QUỐC TẾ HÀ NỘI LẦN THỨ 7 (HANIFF VII)
TIMELINE
OF THE 7TH HA NOI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (HANIFF VII)
| Ngày
Day |
Giờ
Time |
Nội dung/ Content | Địa điểm
Location |
|
05/11 (Thứ Ba) (Tuesday) |
Cả ngày
All day |
Đón khách Welcome guests |
|
|
9h30 |
Họp báo giới thiệu chương trình HANIFF VII
Press conference to introduce the HANIFF VII |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
|
|
07/11 (Thứ Năm) (Thursday) |
9h00 | Khai mạc Chợ Dự án
The Opening Ceremony of the Film Project Market |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
| 11h00 | Khai mạc Triển lãm
“Các di sản của Việt Nam được UNESCO công nhận – Trải nghiệm qua các thước phim điện ảnh” The Opening of Exhibition “Vietnam’s Heritage Sites Recognized by UNESCO – Experience“ |
Trung tâm Chiếu phim Quốc gia
National Cinema |
|
| 15h00 | Chiếu phim Khai mạc
“Ngày xưa có một chuyện tình” The Opening Film Screenings “Once upon a love story” |
Trung tâm Chiếu phim Quốc gia
National Cinema Center |
|
| 19h00 | Thảm đỏ Lễ Khai mạc HANIFF VII
The red carpet of The Opening Cenemony HANIFF VII |
Nhà hát Hồ Gươm
Ho Guom Opera House
|
|
| 20h00 | Lễ Khai mạc HANIFF VII
Truyền hình trực tiếp trên các kênh sóng Đài Truyền hình Hà Nội (HTV) The Opening Ceremony of HANIFF VII Live broadcast on Hanoi Radio (HTV) |
||
| 22h00 | Tiệc chiêu đãi Chào mừng HANIFF VII
của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Welcome party for HANIFF VII chaired by the Minister of Culture, Sports and Tourism |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel
|
|
| 9h00- 21h00 | Chiếu phim tại các rạp
Film screenings in theaters |
Các cụm rạp của Liên hoan Phim
HANIFF VII Cinema Complex |
|
| 9h00 -16h00 | Chợ Dự án làm phim
Film Project Market |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel
|
|
|
08/11 (Thứ Sáu) (Friday) |
9h00 | Hội thảo
Chủ đề: “Tiêu điểm Điện ảnh Đức” Round – Table: “Country in Focus: German Cinema” |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
| 9h00- 21h00 | Chiếu phim tại các rạp
Film screenings in theaters |
Các Cụm rạp của Liên hoan Phim
HANIFF VII Cinema Complex |
|
|
09/11 (Thứ Bảy) (Saturday) |
9h00 | Hội thảo
Chủ đề: “Phát triển sản xuất phim khai thác đề tài lịch sử và chuyển thể từ tác phẩm văn học” Round – Table: “Developing Film production exploiting Historical Themes and adapting Literary Works” |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
| 9h00 | Tham quan di tích Hỏa Lò, Tháp nước ở phố Hàng Đậu và Nhà Hát lớn
Visit the Hoa Lo Prison, Hang Dau Water Tower, and the Opera House. |
Theo đăng ký của đại biểu
(According to the delegates’ register) |
|
| 19h00 | Tiệc chiêu đãi “Gala Dinner” chào mừng HANIFF VII của Chủ tịch UBND
Thành phố Hà Nội (Theo Giấy mời) “Gala Dinner” to welcome HANIFF VII chaired by Chairman of the Ha Noi People’s Committee (Admission is by invitation only) |
Văn Miếu
Quốc Tử Giám Temple of Literature |
|
| 9h00- 21h00 | Chiếu phim tại các rạp
Film screenings in theaters |
Các cụm rạp của Liên hoan Phim
HANIFF VII Cinema Complex |
|
| 10/11
(Chủ Nhật) (Sunday) |
08h00 đến 14h00 | Tham quan Chùa Tam Chúc, tỉnh Hà Nam
Visit Tam Chuc Pagoda, Province Ha Nam |
Theo đăng ký của đại biểu
(According to the delegates’ register) |
| 14h00 | Chợ Dự án phim
Film Project Market |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
|
| 9h00- 21h00 | Chiếu phim tại các rạp
Film screenings in theaters |
Các cụm rạp của Liên hoan Phim
HANIFF VII Cinema Complex |
|
|
11/11 (Thứ Hai) (Monday) |
9h00- 21h00 | Chiếu phim tại các rạp
Film screenings in theaters |
Các cụm rạp của Liên hoan Phim
HANIFF VII Cinema Complex |
| 19h00 | Thảm đỏ Lễ Bế mạc và Trao Giải thưởng HANIFF VII
The red carpet of The Closing – Awards Ceremony HANIFF VII |
Nhà hát Hồ Gươm
Ho Guom Opera House |
|
| 20h00 | Lễ Bế mạc – Trao giải thưởng HANIFF VII
Truyền hình trực tiếp trên kênh sóng Đài Truyền hình Việt Nam (VTV2) The Closing – Awards Ceremony of HANIFF VII Live broadcast on Vietnam Television (VTV2) |
||
| 22h00 | Chiêu đãi Bế mạc và chia tay các đại biểu, khách mời tham dự HANIFF VII
Closing Party and farewell to delegates and guests attending HANIFF VII |
Khách sạn Daewoo
Hanoi Daewoo Hotel |
|
|
12/11 (Thứ Ba) (Tuesday) |
Tiễn đại biểu về nước
Guest send off |