{"id":1261,"date":"2024-11-03T19:52:55","date_gmt":"2024-11-03T12:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/haniff.vn\/en\/?p=1261"},"modified":"2024-11-03T19:52:55","modified_gmt":"2024-11-03T12:52:55","slug":"a-summers-end-poem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/","title":{"rendered":"A Summer\u2019s End Poem"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1265\" src=\"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A-SUMMERS-END-POEM.jpg\" alt=\"A Summer\u2019s End Poem\" width=\"1380\" height=\"777\" \/>Short Film\/ <\/strong>China\/15 min\/2024<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Director:<\/strong> Lam Can-zhao<\/p>\n<p><strong>Screenwriter:<\/strong> Lam Can-zhao<\/p>\n<p><strong>Cinematographer:<\/strong> Pan Wenhua<\/p>\n<p><strong>Production: <\/strong>Lam Can-zhao<\/p>\n<p><strong>Music Composer: <\/strong>Mu Qingfeng<\/p>\n<p><strong>Production Design: <\/strong>Li Ji<\/p>\n<p><strong>Cast: <\/strong>Cai Jingbo<\/p>\n<p><strong>Synopsis:<\/strong><\/p>\n<p>In a village near the southern Chinese city of Chaozhou, a boy has spent the summer with his grandfather. As the last day of the holidays approaches, he gathers his hard-earned savings to fulfil a dream: he has long yearned for a city hairstyle. But the gap between expectation and reality is large.<\/p>\n<p><strong>Director\u2019s biography:<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1262 alignleft\" src=\"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dao-dien-Lam-Can-Zhao-1-scaled.jpg\" alt=\"\u0110\u1ea1o Di\u1ec5n Lam Can Zhao\" width=\"156\" height=\"269\" \/>Lam Can-zhao born in China in 1994, he made his directorial debut at the age of 20 with the low-budget feature film <em>The Dog<\/em>. In 2023, he produced, wrote and edited the short film <em>A Bright Sunny Day<\/em> which was selected for La Cinef at the 76th Cannes Film Festival. His films have screened in over 300 festivals worldwide including Visions du R\u00e9el, Los Angeles Asian Pacific FF, Jeonju IFF, Shanghai IFF, Beijing IFF, Moscow IFF, Durban IFF, Les Rencontres d\u2019Arles and DocAviv.<\/p>\n<p><strong>Filmography:<\/strong> <em>The Dog (2015); The Day Before Chinese New Year (2016); Animal World (2018); War for Keyboard Warriors (2019).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Short Film\/ China\/15 min\/2024 Director: Lam Can-zhao Screenwriter: Lam Can-zhao Cinematographer: Pan Wenhua Production: Lam Can-zhao Music Composer: Mu Qingfeng Production Design: Li Ji Cast: Cai Jingbo Synopsis: In a village near the southern Chinese city of Chaozhou, a boy has spent the summer with his grandfather. As the last day of the holidays approaches,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Short Film\/ China\/15 min\/2024 Director: Lam Can-zhao Screenwriter: Lam Can-zhao Cinematographer: Pan Wenhua Production: Lam Can-zhao Music Composer: Mu Qingfeng Production Design: Li Ji Cast: Cai Jingbo Synopsis: In a village near the southern Chinese city of Chaozhou, a boy has spent the summer with his grandfather. As the last day of the holidays approaches,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-03T12:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1917\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"quanly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/\",\"name\":\"Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg\",\"width\":1919,\"height\":1917,\"caption\":\"Screencap08 \u526f\u672c\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/\",\"name\":\"A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-11-03T12:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-03T12:52:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/1c68f9fbeaa11a679288294f295c9bc0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama film program\",\"item\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/panorama-film-program\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"World cinema panorama\",\"item\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/panorama-film-program\/world-cinema-panorama\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"A Summer\u2019s End Poem\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/1c68f9fbeaa11a679288294f295c9bc0\",\"name\":\"quanly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/577aaf893e61a6ed6ad67a8bfa7ed9f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/577aaf893e61a6ed6ad67a8bfa7ed9f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"quanly\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i","og_description":"Short Film\/ China\/15 min\/2024 Director: Lam Can-zhao Screenwriter: Lam Can-zhao Cinematographer: Pan Wenhua Production: Lam Can-zhao Music Composer: Mu Qingfeng Production Design: Li Ji Cast: Cai Jingbo Synopsis: In a village near the southern Chinese city of Chaozhou, a boy has spent the summer with his grandfather. As the last day of the holidays approaches,...","og_url":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/","og_site_name":"Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i","article_published_time":"2024-11-03T12:52:55+00:00","og_image":[{"width":1919,"height":1917,"url":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"quanly","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/haniff.vn\/en\/","name":"Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haniff.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#primaryimage","url":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg","contentUrl":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/screencap08_\u526f\u672c.jpg","width":1919,"height":1917,"caption":"Screencap08 \u526f\u672c"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#webpage","url":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/","name":"A Summer\u2019s End Poem - Li\u00ean hoan Phim qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 Ha\u0300 N\u00f4\u0323i","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-11-03T12:52:55+00:00","dateModified":"2024-11-03T12:52:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/1c68f9fbeaa11a679288294f295c9bc0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/a-summers-end-poem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/haniff.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama film program","item":"https:\/\/haniff.vn\/en\/panorama-film-program\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"World cinema panorama","item":"https:\/\/haniff.vn\/en\/panorama-film-program\/world-cinema-panorama\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"A Summer\u2019s End Poem"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/1c68f9fbeaa11a679288294f295c9bc0","name":"quanly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/haniff.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/577aaf893e61a6ed6ad67a8bfa7ed9f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/577aaf893e61a6ed6ad67a8bfa7ed9f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"quanly"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions\/1266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haniff.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}